现代汽车集团始终将用户的个人信息保护
置于各项管理要素的首位。
现代自动车株式会社/起亚自动车株式会社(以下简称“公司”)高度重视本公司伦理管理网站(系统)举报信息提供人(以下简称“举报人”)的个人信息。公司将致力于遵守个人信息保护相关法律法规。本隐私政策旨在确保用户的个人信息保护权利,并有效处理与个人信息相关的事项。
1. 个人信息收集与使用目的
公司对举报人个人信息的收集与使用旨在实现下述目的。 所收集的个人信息将仅用于以下目的,当公司欲变更或增加目的时,将采取必要举措以符合相关法律法规。
- 处理与公司腐败、舞弊等有关的举报/投诉(包括受理举报、开展调查、通报结果等)
2. 个人信息的收集及使用
您可以选择匿名或实名举报。若选择实名举报将收集以下个人信息。
- 姓名、性别、出生年月日、电子邮箱地址、联系方式(电话号码)
3. 个人信息的保存与使用期限
由伦理管理系 统所收集的个人信息,在达成使用目的之后将即刻予以销毁。
但根据法律或法规要求保留或用于解决争议等例外情形除外。
4. 个人信息的销毁
① 除非有相关强制性规定使公司负有保存个人信息的义务,否则当公司不再需要个人信息时(例如保存期届满或已达成收集、使用目的等),应即刻销毁相应的个人信息。
② 销毁的程序和方法如下。
A. 销毁程序
公司选定需销毁的个人信息,经公司的个人信息管理员审核后进行销毁。
B. 销毁方法
- 以电子档案形式记录或保存的个人信息,销毁使得无法复原。
- 以印刷(纸质)形式记录或保存的个人信息,作粉碎或相应销毁处理。
5. 向第三方提供个人信息
① 可获取个人信息的第三方:若存在对集团其他公司的举报及投诉,公司将向现代摩比斯、现代格罗唯视、现代工程建设、现代建设及其他相关海外集团公司提供您的个人信息。
② 提供目的:处理被举报公司的腐败及舞弊相关事宜(包括举报受理、事件调查、结果通知等)。
③ 个人信息范畴:姓名、性别、出生年月日、电子邮箱地址、联系方式(电话号码)
④ 保存及使用期限:直至达成使用目的。
6. 个人信息处理委托
① 为实现用户个人信息的顺利处理,公司委托外部专业公司代为执行。
- 受托人:现代 AutoEver 株式会社
- 委托业务内容:“伦理管理系统”运营
② 公司与受托方签订委托协议时,将明确以下内容:禁止出于委托目的之外处理个人信息、技术和管理保护措施、限制再委托、对受托人的管理和监督、损害赔偿等。公司将监督受托人是否以妥善的方式收集、使用个人信息。
③ 当委托业务内容或受托方发生变更时,公司将在伦理管理系统公开隐私政策的变更内容。
7. 个人信息处理及跨境情况
① 举报人的个人信息原则上将在韩国进行处理。
② 倘若涉及境外集团公司,举报人的个人信息将会转移至集团公司所处的第三国。
8. 个人信息保护措施
公司将采取以下个人信息保护措施:
① 技术性措施
A. 加密用户信息
举报者的个人信息于 DB 内以加密形式存储,使其即便不慎泄露也无法被不当使用。
B. 加密通信区间
举报人个人信息的输入及传送区间通过 SSL 加密以确保安全传送举报人的信息。
C. 配置安全解决方案
为提供服务及保护个人信息,公司针对个人信息处理系统采取如下安全措施:安装杀毒软件,定期更新并检查应用程序。为应对黑客等外部入侵,安装防入侵检测系统,并进行持续监控。
② 管理性措施
A. 建立个人信息管理体系
为保护个人信息,公司已构建并运行个人信息管理体系。
B. 运营个人信息保护委员会
公司设立个人信息保护委员会,每年至少召开一次会议,致力于提升个人信息管理体系的运行并改善个人信息保护相关问题。
C. 管理个人信息处理者
公司对于举报人的个人信息处理者,每年至少开展一次个人信息保护培训,以强调信息处理的重要性,保障个人信息的安全管理。另外,公司把控个人信息处理者的访问权限,尽量减少不必要的访问以免个人信息泄露。
9. 举报人的权利及其行使方法
① 举报人可以在个人信息保护方面对企业行使以下权利。
A. 个人信息阅览权
B. 个人信息更正权
C. 个人信息删除权
D. 个人信息处理停止权
② 举报人可随时与个人信息管理人员联系,以电子邮件、传真等书面或电子形式行使上述权利。 针对该情况,公司将立即采取必要措施。
③ 举报人要求更正或者删除个人信息的,在采取相应措施之前,不会利用或者向第三方提供相关信息。
10. cookie自动收集装置及cookie拒绝
公司在网站上使用"cookie"
- cookie是保存在浏览器端的小型数据文件。 cookie有助于网站记住举报人的访问信息。
您可以将浏览器设置配置为允许所有cookie、指示并确认公司何时在您的浏览器中设置了cookie、或阻止所有cookie。
※ 配置方法(网络浏览器): 工具 > 网络选项 > 个人信息 > 高级设置
11. 个人信息管理员
①公司为保护个人信息并处理与个人信息相关的 投诉事项,任命了如下个人信息管理者。
◈个人信息管理员
-部门名称:监察企划组
-姓名: Lee Chung Yeon
-职责:责任经理
-邮箱:auditlee@hyundai.com
②在使用公司提供的服务期间,用户若对个人信息保护、投诉处理或损害赔偿救济等进行咨询时,可与公司的个人信息管理者联系,公司将尽快解决用户疑问。